Disconnect the Rohloff E-14 Shifter Unit cable connector from the opposing connector on the wiring harness at the rear wheel.
Attention: Refer to chapter on cable and cable connectors
Remaining wheel removal procedure is as described here in the Rohloff SPEEDHUB manual.